Skanowanie, podpisywanie i drukowanie na iPhonie – krok po kroku

Pierwsze kroki z Papiruno

Papiruno to skaner PDF i aplikacja do drukowania przez AirPrint na iPhone’a. Bez zakładania konta i bez konfiguracji: otwórz i skanuj.

1. Skanuj zamienia papier w PDF: dokumenty, paragony, listy, dowody osobiste i paszporty albo strony, które już masz na zdjęciach.
2. Drukuj przenosi wszystko na papier: dokument z biblioteki, zdjęcie albo PDF, obraz lub plik tekstowy z Plików.
3. Biblioteka przechowuje wszystko, co zeskanujesz lub zaimportujesz – z wyszukiwaniem po nazwie i po słowach w środku.
4. Na karcie Ustawienia są preferencje skanowania, drukowania, kart i blokady aplikacji.

Wskazówka Pierwsze 20 dokumentów jest bezpłatnych, a wszystkie funkcje działają od początku. Ile zostało, widać na karcie Skanuj.

Wskazówka Do drukowania potrzebujesz drukarki AirPrint w tej samej sieci Wi‑Fi co iPhone. Obsługuje to większość drukarek bezprzewodowych z ostatniej dekady.

Jak zeskanować dokument do PDF na iPhonie

Papiruno znajduje krawędzie każdej strony, prostuje ją i zapisuje jako ostry PDF z wyszukiwaniem – jedną stronę albo pięćdziesiąt.

1. Na karcie Skanuj stuknij Skanuj dokumenty.
2. Trzymaj iPhone’a nad stroną. Aparat sam ją znajdzie i zrobi zdjęcie; przewróć kartkę, a zrobi następne. Stuknij Zachowaj, gdy wszystkie strony są gotowe.
3. Sprawdź strony w kroku Podgląd skanu. Przytrzymaj stronę i przeciągnij, aby zmienić kolejność; zaznacz stronę, aby użyć Obróć, Usuń lub Powtórz, albo stuknij Dopasuj, aby ją przyciąć lub zmienić kolor. Dodaj strony skanuje kolejne albo dodaje je ze zdjęć.
4. Wpisz nazwę albo zostaw puste pole, by użyć nazwy z datą, i stuknij Dalej.
5. W kroku Ostatnie poprawki wybierz jakość i rozmiar pliku, a w razie potrzeby podpisz, oznacz lub zaczernij. Stuknij Dalej.
6. W kroku Drukuj lub zachowaj stuknij Drukuj, Udostępnij albo Zachowaj w Plikach – lub po prostu Gotowe. Skan jest już w bibliotece.

Najszybciej Chcesz tylko zarchiwizować? Skanuj dokumenty, Zachowaj, a potem Dalej aż do Gotowe. Ustawienia domyślne pasują do większości papierów.

Wskazówka Ta sama strona dwa razy? Papiruno wykrywa strony, które wyglądają na powtórzone, i proponuje ich usunięcie – nic nie zniknie bez Twojej zgody.

Wskazówka W Dopasuj opcja „Zastosuj do wszystkich stron” jednym stuknięciem nadaje wszystkim stronom ten sam kolor i poprawę.

Wskazówka Ustaw raz swój zwykły kolor (Kolor, Szary lub Czarno-białe) i Popraw automatycznie w Ustawienia › Filtry skanowania.

Wskazówka W Dopasuj opcja Przytnij ma wybory na jedno stuknięcie – Cała strona, Górna połowa i Dolna połowa – przydatne przy paragonie na pół kartki.

Ostatnie poprawki: jakość, podpis i zachowywanie

Zanim skan opuści aplikację, decydujesz, jak wygląda i dokąd trafi.

1. Przesuń suwak Jakość między Najmniejszy plik a Każdy piksel. Łączny rozmiar zmienia się na bieżąco, więc łatwo zmieścić się w limicie przesyłania.
2. Stuknij Dodaj podpis, Oznacz stronę lub Zaczernij, aby dokończyć dokument przed wysłaniem. Wszystko można cofnąć przed zachowaniem.
3. W kroku Drukuj lub zachowaj wybierz format do udostępnienia lub zachowania: Jeden PDF albo osobny obraz dla każdej strony w JPEG, PNG lub HEIC.
4. Stuknij Gotowe, aby zamknąć. Drukowanie, udostępnianie i zachowywanie nie zamykają skanu, więc możesz zrobić wszystkie trzy.

Wskazówka Skanujesz coś, czego nie chcesz trzymać, np. formularz do jednorazowego wydruku? Wyłącz Zachowaj w bibliotece w Ostatnich poprawkach.

Wskazówka Z włączoną opcją Zachowuj oryginały do edycji możesz po tygodniach otworzyć skan i zmienić strony, filtry, jakość, podpisy czy rysunki.

Wskazówka Jeśli kilka stron wyszło o parę milimetrów inaczej niż reszta, Wyrównaj rozmiary stron nada całemu PDF jeden format papieru.

Kopia dowodu osobistego lub paszportu – obie strony na jednej kartce, w rzeczywistym rozmiarze

Bank, wynajmujący czy pracodawca często proszą o kopię dowodu. Papiruno umieszcza przód i tył karty na jednej stronie w rzeczywistym rozmiarze – gotowe do druku lub wysłania.

1. Na karcie Skanuj stuknij Skanuj karty i paszporty.
2. Wybierz, co kopiujesz – Dowód osobisty, Karta płatnicza lub Paszport – i stuknij, aby zeskanować przód, a potem tył (albo stronę ze zdjęciem).
3. Połóż kartę płasko na jednolitym tle i skanuj. Papiruno przycina każdą stronę do karty.
4. Wybierz A4 lub Letter, Obok siebie lub Jedna pod drugą, a jeśli będziesz wycinać kopię, włącz Linie cięcia.
5. Drukuj, udostępnij lub zachowaj. Aby wysłać samą kartę, bez kartki, wybierz Tylko karta, bez strony.

Wskazówka W opcjach drukowania drukuj w skali 100% (rzeczywisty rozmiar), a nie „dopasuj do strony” – to skalowanie zmienia rozmiar.

Wskazówka Kopiujesz kartę płatniczą? Papiruno przypomni, by zakryć kod CVV na odwrocie: stuknij Zaczernij i zamaluj go.

Wskazówka Wolisz nie trzymać kopii dokumentów w telefonie? Wyłącz Zachowuj karty w bibliotece w Ustawienia › Karty i paszporty.

Jak drukować z iPhone’a przez AirPrint

Papiruno drukuje przez AirPrint – drukowanie wbudowane w iPhone’a. Bez aplikacji producenta, bez sterowników, bez konta.

1. Otwórz kartę Drukuj.
2. Stuknij Wybierz z biblioteki, by wydrukować coś zeskanowanego lub zaimportowanego, Drukuj zdjęcia dla obrazów albo Drukuj plik dla PDF, obrazu lub pliku tekstowego z Plików.
3. Sprawdź podgląd i stuknij Tusz i układ, jeśli chcesz kilka stron na arkuszu lub oszczędzanie tuszu.
4. Stuknij Drukuj, wybierz drukarkę, liczbę kopii i rozmiar papieru, a potem znowu stuknij Drukuj.

Najszybciej Ostatnie dokumenty są na karcie Drukuj w sekcji Ostatnie w bibliotece – stuknij jeden, aby go wydrukować.

Wskazówka Nie widzisz drukarki? Sprawdź, czy jest w tej samej sieci Wi‑Fi co iPhone i czy w aplikacji Ustawienia na iPhonie włączona jest opcja Prywatność i ochrona › Sieć lokalna › Papiruno.

Wskazówka Wszystko z biblioteki możesz drukować ponownie, ile razy chcesz, za darmo.

Wskazówka Ustawienia › Historia drukowania pokazuje zadania, które dotarły do drukarki.

Oszczędzaj tusz i papier przy drukowaniu

Drukuj kilka stron na jednym arkuszu i zużywaj mniej tuszu na każdą stronę – bez zmieniania samego dokumentu.

1. Przed drukowaniem stuknij Tusz i układ.
2. W sekcji Stron na arkusz wybierz Jedna, 2, 4, 6 lub 9. Włącz Rysuj linie podziału, aby oddzielić strony.
3. Włącz Oszczędzanie tuszu i porównaj podgląd przed i po: jaśniejsze strony, równie czytelny tekst.
4. Stuknij Drukuj.

Wskazówka Oszczędzanie tuszu zmienia tylko wydruk. To, co zachowujesz i udostępniasz, to zawsze sam skan.

Wskazówka Aby ustawić to domyślnie, przejdź do Ustawienia › Drukowanie i włącz Oszczędzaj tusz, Drukuj w szarości lub Usuń tło strony.

Znajdź każdy skan po słowach w środku

iPhone odczytuje każdy skan i dodaje ukrytą warstwę tekstu, dzięki czemu przeszukasz bibliotekę – a Twoje pliki PDF da się przeszukiwać także w Plikach i na Macu.

1. Otwórz kartę Biblioteka i wpisz tekst w polu wyszukiwania. Papiruno szuka w nazwach i w zeskanowanym tekście.
2. Stuknij Sortuj i filtruj, aby sortować według daty, nazwy lub rozmiaru albo pokazać tylko dokumenty, tylko dowody i paszporty, lub tylko ulubione.
3. Przesuń dokument, aby użyć Ulubiony, Udostępnij lub Usuń, albo go przytrzymaj, aby użyć Drukuj, Zmień nazwę lub Duplikuj. Wybierz działa na kilku naraz – do Scal, Archiwizuj lub usuwania.

Wskazówka Rozpoznawanie tekstu odbywa się na iPhonie i działa w językach, które odczytuje rozpoznawanie tekstu Apple. Skany w innych językach nadal są zachowywane, drukowane i udostępniane – tylko nie da się ich przeszukiwać. Lista jest w Ustawienia › Obsługiwane języki.

Wskazówka Wyszukiwanie na ekranie początkowym też znajduje dokumenty Papiruno.