Handleiding

Scannen, ondertekenen en afdrukken op je iPhone, stap voor stap

Alles wat Papiruno doet, in de volgorde waarin je het nodig hebt. De meeste dagelijkse klussen kosten een paar tikken en ruim minder dan een minuut — deze handleiding laat voor elke klus de snelste weg zien.

Aan de slag met Papiruno

Papiruno is een pdf-scanner en AirPrint-afdrukapp voor de iPhone. Geen account, niets in te stellen: open de app en begin met scannen.

  1. Scan maakt van papier pdf’s: documenten, bonnetjes, brieven, ID-kaarten en paspoorten, of pagina’s die je al hebt gefotografeerd.
  2. Druk af zet alles op papier: een document uit je bibliotheek, een foto, of een pdf, afbeelding of tekstbestand uit Bestanden.
  3. De Bibliotheek bewaart alles wat je hebt gescand of geïmporteerd, doorzoekbaar op naam en op de woorden erin.
  4. In Instellingen staan je voorkeuren voor scannen, afdrukken, passen en de vergrendeling.

Tip Je eerste 20 documenten zijn gratis, en elke functie werkt vanaf het begin. Hoeveel je er nog hebt, zie je op het tabblad Scan.

Tip Om af te drukken heb je een AirPrint-printer nodig op hetzelfde wifinetwerk als je iPhone. De meeste draadloze printers van de afgelopen tien jaar kunnen dat.

Het tabblad Scan van Papiruno, met Scan documenten, Scan passen en paspoorten en Scan uit foto’s

Zo scan je een document naar pdf op je iPhone

Papiruno vindt de randen van elke pagina, zet hem recht en bewaart hem als scherpe, doorzoekbare pdf — één pagina of vijftig.

  1. Tik op het tabblad Scan op Scan documenten.
  2. Houd je iPhone boven de pagina. De camera vindt de pagina en legt hem vanzelf vast; sla om en de volgende volgt. Tik op Bewaar als alle pagina’s erin staan.
  3. Controleer de pagina’s in Scanvoorvertoning. Houd een pagina vast en sleep om de volgorde te wijzigen; selecteer een pagina voor Draai, Verwijder of Opnieuw, of tik op Pas aan om bij te snijden of de kleur te wijzigen. Met Voeg pagina’s toe scan je er meer of voeg je ze toe uit je foto’s.
  4. Typ een naam, of laat het leeg voor een naam met datum, en tik op Volgende.
  5. Kies bij Laatste details de kwaliteit en bestandsgrootte, en onderteken, markeer of maak onleesbaar als dat nodig is. Tik op Volgende.
  6. Tik bij Druk af of bewaar op Druk af, Deel of Bewaar in Bestanden — of gewoon op Gereed. De scan staat al in je bibliotheek.

Snelste manier Alleen opbergen? Scan documenten, Bewaar, dan Volgende tot Gereed. De standaardinstellingen zijn goed voor bijna elk papier.

Tip Dezelfde pagina twee keer gescand? Papiruno ziet pagina’s die herhaald lijken en biedt aan ze weg te halen — er wordt niets verwijderd tot jij het zegt.

Tip In Pas aan geeft ‘Pas toe op alle pagina’s’ elke pagina met één tik dezelfde kleur en verbetering.

Tip Stel je gebruikelijke kleur (Kleur, Grijs of Zwart-wit) en Automatisch verbeteren één keer in, bij Instellingen › Scanfilters.

Tip In Pas aan heeft Snijd bij keuzes met één tik — Hele pagina, Bovenste helft en Onderste helft — handig voor een bonnetje op een half vel.

Een document van drie pagina’s gescand in Papiruno, in de stap Scanvoorvertoning

Laatste details: kwaliteit, handtekening en bewaren

Voordat een scan de app verlaat, bepaal jij hoe hij eruitziet en waar hij heen gaat.

  1. Sleep de schuifknop Kwaliteit tussen Kleinste bestand en Elke pixel. De totale grootte loopt mee, zodat een scan onder een uploadlimiet past.
  2. Tik op Voeg een handtekening toe, Markeer een pagina of Maak onleesbaar om het document af te maken voordat het wordt verstuurd. Alles kan er vóór het bewaren weer af.
  3. Kies bij Druk af of bewaar het formaat om te delen of te bewaren: Eén pdf, of één afbeelding per pagina als JPEG, PNG of HEIC.
  4. Tik op Gereed om te sluiten. Afdrukken, delen en bewaren laten de scan open, dus je kunt alle drie doen.

Tip Scan je iets wat je niet wilt houden, zoals een formulier dat je maar één keer afdrukt? Zet Bewaar in mijn bibliotheek uit bij Laatste details.

Tip Met Bewaar originelen om te wijzigen open je een scan weken later opnieuw en wijzig je pagina’s, filters, kwaliteit, handtekeningen of tekeningen.

Tip Zijn een paar pagina’s een paar millimeter anders uitgevallen dan de rest, dan geeft Maak paginaformaten gelijk de pdf overal één papierformaat.

Laatste details in Papiruno: kwaliteit, handtekening toevoegen, pagina markeren, onleesbaar maken

Kopiëren met je iPhone: Snel afdrukken

Geen kopieerapparaat in de buurt? Papiruno maakt er een van je iPhone en een AirPrint-printer.

  1. Tik op het tabblad Scan op Scan documenten en scan de pagina.
  2. Tik op Bewaar en daarna op Snel afdrukken onder de knop Volgende.
  3. Kies je printer en het aantal kopieën, en tik op Druk af.

Snelste manier Zeg tegen Siri: ‘Maak een kopie met Papiruno’. De scanner gaat open en de pagina gaat direct naar de printer.

Tip Papiruno onthoudt de printer die je het laatst gebruikte, dus de volgende kopie is een tik korter.

Tip Snel afdrukken gebruikt je gewone afdrukinstellingen, ook inktbesparing als je die hebt aangezet.

Een ID-kaart of paspoort kopiëren — beide kanten op één pagina, op ware grootte

Banken, verhuurders en werkgevers vragen vaak om een kopie van je identiteitsbewijs. Papiruno zet de voor- en achterkant van een pas op één pagina, op ware grootte, klaar om af te drukken of te versturen.

  1. Tik op het tabblad Scan op Scan passen en paspoorten.
  2. Kies wat je kopieert — Identiteitskaart, Bankpas of Paspoort — en tik om eerst de voorkant en dan de achterkant (of de pagina met de foto) te scannen.
  3. Leg de pas plat op een egale ondergrond en scan. Papiruno snijdt elke kant bij tot de pas.
  4. Kies A4 of Letter, Naast elkaar of Onder elkaar, en zet Kniplijnen aan als je de kopie gaat uitknippen.
  5. Druk af, deel of bewaar. Om de pas zonder de pagina te versturen, kies je Alleen de pas, zonder de pagina.

Tip Druk in de afdrukopties af op 100% (ware grootte), niet ‘passend op pagina’ — schalen is wat de maat verkeerd maakt.

Tip Kopieer je een bankpas? Papiruno herinnert je eraan de CVC op de achterkant af te dekken: tik op Maak onleesbaar en maak hem zwart.

Tip Liever geen kopieën van je ID op je telefoon? Zet Bewaar passen in mijn bibliotheek uit bij Instellingen › Passen en paspoorten.

De voor- en achterkant van een identiteitskaart op één pagina, klaar om op ware grootte af te drukken

Papiruno drukt af met AirPrint, het afdrukken dat in je iPhone zit ingebouwd. Geen printerapp, geen driver, geen account.

  1. Open het tabblad Druk af.
  2. Tik op Kies uit bibliotheek voor iets wat je hebt gescand of geïmporteerd, op Druk foto’s af voor afbeeldingen, of op Druk een bestand af voor een pdf, afbeelding of tekstbestand uit Bestanden.
  3. Bekijk de voorvertoning en tik op Inkt en lay-out als je meerdere pagina’s per vel of inktbesparing wilt.
  4. Tik op Druk af, kies je printer, het aantal kopieën en het papierformaat, en tik nog een keer op Druk af.

Snelste manier Recente documenten staan op het tabblad Druk af onder Recent in bibliotheek — tik er één aan om af te drukken.

Tip Zie je je printer niet? Controleer of hij op hetzelfde wifinetwerk zit als je iPhone, en of Privacy en beveiliging › Lokaal netwerk › Papiruno aan staat in de Instellingen-app van je iPhone.

Tip Alles in je bibliotheek druk je zo vaak af als je wilt, gratis.

Tip Instellingen › Afdrukgeschiedenis toont de opdrachten die een printer hebben bereikt.

De stap Druk af of bewaar in Papiruno, met een knop Druk af

Inkt en papier besparen bij het afdrukken

Druk meerdere pagina’s af op één vel en gebruik minder inkt op elke pagina — zonder het document zelf te veranderen.

  1. Tik vóór het afdrukken op Inkt en lay-out.
  2. Kies bij Pagina’s per vel Eén, 2, 4, 6 of 9. Zet Teken scheidingslijnen aan om de pagina’s uit elkaar te houden.
  3. Zet Inktbesparing aan en vergelijk de voorvertoning voor en na: lichtere pagina’s, even goed leesbare tekst.
  4. Tik op Druk af.

Tip Inktbesparing verandert alleen de afdruk. Wat je bewaart en deelt, is altijd de scan zelf.

Tip Wil je het standaard? Ga naar Instellingen › Afdrukken en zet Gebruik inktbesparing, Druk af in grijs of Verwijder paginaachtergrond aan.

Opties voor inkt en lay-out: pagina’s per vel en inktbesparing met voorvertoning

Afdrukken of bewaren vanuit elke app met de deelknop

Een pdf in Mail, een foto in Berichten, een instapkaart in de browser? Stuur hem naar Papiruno zonder de app te verlaten waarin je zit.

  1. Tik in een willekeurige app op de deelknop.
  2. Kies Papiruno in de rij met apps. Staat het er niet bij, tik dan op Meer en zet het aan.
  3. Tik op Druk af om meteen af te drukken, of op Bewaar in Papiruno om het in je bibliotheek te zetten.

Tip Pdf’s, foto’s en platte tekst werken allemaal.

Tip Gedeelde foto’s worden bewaard zoals ze zijn. Wil je van een foto van een pagina een rechtgezette scan maken, gebruik dan Scan uit foto’s.

Scannen uit foto’s en pdf’s importeren

Pagina’s die je al hebt gefotografeerd en pdf’s die je al hebt, kunnen ook in je bibliotheek.

  1. Scannen uit foto’s: tik op het tabblad Scan op Scan uit foto’s en kies de afbeeldingen. Papiruno vindt elke pagina, zet hem recht en maakt er één scan van.
  2. Een bestand importeren: tik in de Bibliotheek op Importeer en kies een pdf of foto uit Bestanden of je fotobibliotheek.

Tip Je kunt meerdere foto’s tegelijk kiezen; ze worden de pagina’s van één document, in de volgorde waarin je ze koos.

Zo onderteken je een pdf op je iPhone

Teken je handtekening één keer en zet hem op elk document — een contract, een toestemmingsformulier, een pakbon.

  1. Open het document in de Bibliotheek, tik op Meer en dan op Handtekeningen. (Tijdens het scannen is het Voeg een handtekening toe bij Laatste details.)
  2. De eerste keer tik je op Nieuwe handtekening en teken je met je vinger of Apple Pencil — of je tekent een blanco vel en tikt op Foto.
  3. Kies de pagina, sleep de handtekening op zijn plek en pas het formaat aan.
  4. Tik op Pas toe. Het ondertekende document is klaar om af te drukken of te delen.

Tip Je handtekeningen worden bewaard, klaar voor het volgende formulier. Beheer ze bij Instellingen › Bewaarde handtekeningen.

Tip Op de verkeerde pagina getekend? Haal de handtekening er altijd weer af — het document is dan precies zoals het was.

Tip Handtekening gefotografeerd? Bij Hoeveel je houdt haalt Alleen de inkt schaduwen en papierstructuur weg en houdt Zwakke sporen lichte lijnen; Lijndikte maakt een dunne pen krachtiger.

Een pdf onleesbaar maken en een pagina markeren

Maak rekeningnummers, adressen of andere privégegevens zwart voordat je een document deelt. Papiruno doet dat echt: de tekst onder het blok wordt vernietigd, niet alleen afgedekt, en is niet terug te kopiëren.

  1. Open het document in de Bibliotheek, tik op Meer en dan op Maak onleesbaar. (Tijdens het scannen staat het bij Laatste details.)
  2. Kies een pagina en sleep over alles wat zwart moet worden. Herstel haalt het laatste blok weg.
  3. Tik op Pas toe. Laat Bewaar een kopie van het origineel aan als je de leesbare versie nog nodig hebt.

Tip Wil je liever schrijven, tekenen of markeren op een pagina, gebruik dan Markeer een pagina bij Laatste details.

Pagina’s wijzigen, documenten samenvoegen en kopieën maken

Een scan ligt niet vast. Verbeter hem vandaag of over een paar weken.

  1. Open een document en tik op Wijzig om pagina’s te verplaatsen, draaien, bijsnijden of verwijderen, of om een scan opnieuw te openen en filters en kwaliteit te wijzigen.
  2. Documenten combineren: tik in de Bibliotheek op Selecteer, kies de documenten en tik op Voeg samen. Ze worden samengevoegd in de volgorde die de Bibliotheek toont, tot een nieuw document; de originelen blijven zoals ze waren.
  3. In een document maakt Meer › Dupliceer een kopie die je kunt wijzigen zonder het origineel aan te raken.

Tip Draai alle pagina’s zet een heel document dat gekanteld is gescand met één tik recht.

Een pdf verkleinen voor e-mail

Te groot om bij te voegen? Maak in een paar seconden een kleinere kopie.

  1. Open het document in de Bibliotheek, tik op Meer en dan op Deel kleinere kopie.
  2. Kies een grootte en zie hoeveel kleiner hij wordt.
  3. Tik op Deel en verstuur hem met Mail of een andere app.

Tip Alleen de kopie wordt verkleind. Het document in je bibliotheek blijft op volle kwaliteit.

Siri, de widget en Spotlight

Start de meest voorkomende klussen zonder de app te openen.

  1. Zeg ‘Scan een document met Papiruno’ om de scanner te openen.
  2. Zeg ‘Druk documentnaam af met Papiruno’ en het opent, klaar om af te drukken.
  3. Zeg ‘Maak een kopie met Papiruno’ om een pagina te scannen en direct naar de printer te sturen.
  4. Zet de Papiruno-widget op je beginscherm om met één tik documenten te scannen, passen en paspoorten te scannen of je bibliotheek te openen.

Tip Dezelfde acties staan in de Opdrachten-app, zodat je ze aan je eigen opdrachten kunt toevoegen.

Papiruno vergrendelen met Face ID

Houd paspoorten, contracten en bankbrieven privé, ook als iemand anders je iPhone gebruikt.

  1. Open in Papiruno de Instellingen.
  2. Zet onder Privacy Vergrendel met Face ID aan (of Touch ID, of je toegangscode, afhankelijk van je iPhone).

Tip Met de vergrendeling aan vraagt Papiruno je elke keer dat je terugkomt om te ontgrendelen, en houdt het je documenten buiten Zoeken en Siri.

Tip Er wordt niets naar ons geüpload. Je documenten blijven in Papiruno op je iPhone en gaan alleen naar waar jij ze heen stuurt.

Gratis documenten en de eenmalige aankoop

Geen abonnement, geen account, geen advertenties. Elke functie is vanaf het begin ontgrendeld.

  1. Je eerste 20 nieuwe documenten zijn gratis. Elke nieuwe scan, elk geïmporteerd bestand en elke losse afdruk telt als één, hoeveel pagina’s het ook heeft.
  2. Afdrukken, delen, wijzigen en doorzoeken van wat al in je bibliotheek staat, telt nooit mee — dat blijft voor altijd gratis.
  3. Wil je meer, dan haalt één betaling de limiet voorgoed weg, op elk apparaat waarop je met je Apple-account bent ingelogd. Tik op het tabblad Scan op Ga voor onbeperkt, of ga naar Instellingen.

Tip Nieuwe iPhone? Open Instellingen en tik op Herstel aankopen.

Alle instellingen uitgelegd

Papiruno werkt goed zoals het is. Wil je veranderen hoe het scant en afdrukt, dan zijn dit de opties op het tabblad Instellingen, in de volgorde waarin je ze vindt.

Documenten

Resterende gratis documenten
Hoeveel van je 20 gratis documenten er nog over zijn. Ontgrendel onbeperkt haalt de limiet weg met één betaling; Herstel aankopen haalt hem terug op een nieuwe iPhone.

Scannen

Scankwaliteit
Met welke kwaliteit nieuwe scans beginnen, van het kleinste bestand tot het scherpste. Per scan kun je het nog wijzigen bij Laatste details.
Bewaar scans in mijn bibliotheek
Of nieuwe scans in je bibliotheek blijven. Zet het uit om Papiruno te gebruiken als kopieerapparaat dat niets bewaart.
Bewaar originelen om te wijzigen
Bewaart de originele foto’s en elke wijziging, zodat je een scan later opnieuw opent en alles kunt aanpassen. Kost meer ruimte.
Talen die het kan lezen
De talen die de tekstherkenning van je iPhone doorzoekbaar kan maken.
Bewaarde handtekeningen
Wijzig de naam van of verwijder handtekeningen die je hebt getekend of gefotografeerd.

Passen en paspoorten

Papier
A4 of Letter, voor kopieën van passen en paspoorten.
Positie
Of de kopie bovenaan of in het midden van de pagina staat.
Schikking
Voor- en achterkant naast elkaar of onder elkaar.
Kniplijnen
Een stippellijn om langs te knippen.
Bewaar passen in mijn bibliotheek
Zet dit uit als je de kopie van een paspoort of bankpas liever niet op je telefoon houdt nadat hij is afgedrukt.

Scanfilters

Kleur
Kleur, grijs of zwart-wit, voor nieuwe scans.
Automatisch verbeteren
Maakt het papier wit en de inkt krachtiger. Automatische sterkte bepaalt hoe ver het gaat.
Schoon paginaranden op
Wist de donkere rand die de camera achterlaat waar hij buiten het vel keek. Randgevoeligheid bepaalt hoeveel hij oppikt.

Afdrukken

Gebruik inktbesparing
Maakt elke afdruk lichter zodat er minder inkt nodig is. Je bewaarde documenten veranderen nooit.
Druk af in grijs
Drukt kleurenpagina’s in grijs af.
Tonerbesparing
Hoeveel lichter inktbesparing tekst en afbeeldingen maakt.
Verwijder paginaachtergrond
Maakt grijs of getint papier wit, zodat er geen inkt aan opgaat.

Printer

Laatst gebruikt
De printer die Papiruno als eerste kiest. Vergeet deze printer wist hem.
Afdrukgeschiedenis
Opdrachten die een printer hebben bereikt. Geannuleerde opdrachten staan er niet bij.

Privacy

Vergrendel met Face ID
Vraagt om Face ID, Touch ID of je toegangscode elke keer dat je terugkomt, verbergt je documenten in de appkiezer en houdt ze buiten Zoeken en Siri.

Info

Privacybeleid
Opent het privacybeleid.
Contact opnemen met support
Begint een e-mail aan de support van Papiruno.
Beoordeel Papiruno
Opent de App Store om een recensie te schrijven.

Nog een vraag?

De ondersteuningspagina beantwoordt de meest gestelde vragen: je printer vinden, ID-kopieën op ware grootte, welke talen doorzoekbaar zijn en hoe documenten worden geteld.

Naar ondersteuning

Klaar wanneer je papierwerk dat is.

Scan, druk af en onderteken op je iPhone — zonder abonnement.

Binnenkort in de App StoreVoor iPhone · iOS 17 of nieuwer · Gratis te downloaden