En resumen
- El iPhone y la impresora deben estar en la misma red wifi, y la impresora debe ser compatible con AirPrint.
- En casi cualquier app, toca Compartir y luego Imprimir. Elige la impresora y las opciones, y toca Imprimir.
- Para copiar una hoja de papel, escanéala primero con la app Notas, o usa la Impresión rápida de Papiruno para escanear e imprimir de una vez.
Antes de empezar
Una impresora AirPrint
Busca AirPrint en la caja, en el manual o en las especificaciones de la impresora. La mayoría de las impresoras inalámbricas lo tienen.
La misma wifi
El iPhone y la impresora deben estar en la misma red. Una red de invitados, o un segundo nombre de red para los 5 GHz, puede separarlos.
Una impresora lista
Encendida, con papel y tinta, y sin ningún error en su pantalla.
¿Qué quieres imprimir?
Elige qué vas a imprimir para ver los pasos. Son casi iguales en todas partes: Compartir y luego Imprimir.
Fotos
- Abre la app Fotos y abre la foto. Para imprimir varias, toca Seleccionar y toca cada una.
- Toca el botón Compartir, el cuadrado con una flecha hacia arriba.
- Desplázate hacia abajo y toca Imprimir.
- Elige tu impresora, el número de copias y el tamaño del papel, y toca Imprimir.
Truco ¿Imprimes en papel fotográfico? Elige en las opciones de impresión el tamaño que corresponda, como 10 × 15 cm o 4 × 6 in.
PDF y archivos
- Abre la app Archivos y toca el PDF o el documento para abrirlo.
- Toca el botón Compartir.
- Toca Imprimir.
- En Impresora, elige la tuya y, en las opciones, las páginas que necesitas. Toca Imprimir.
Truco Un archivo adjunto a un correo o a un mensaje se imprime igual: ábrelo y toca Compartir e Imprimir.
Páginas web
- Abre la página en Safari.
- Toca el botón Compartir. En las versiones recientes de iOS está en el menú •••, junto a la barra de direcciones.
- Toca Imprimir.
- En Impresora, elige la tuya. Desliza por la vista previa, elige en las opciones las páginas que necesitas y toca Imprimir.
Truco Para imprimir solo el artículo, sin menús ni anuncios, cambia antes a la vista Lector y luego imprime.
Correos
- Abre el correo en Mail.
- Toca el botón Responder, la flecha curva de la parte inferior.
- Desplázate hacia abajo y toca Imprimir.
- Elige la impresora y toca Imprimir.
Truco Para imprimir solo un adjunto, tócalo para abrirlo y luego toca Compartir e Imprimir.
Una copia de papel
- El iPhone no puede usar el escáner de la impresora, pero su cámara puede escanear la página. Abre Notas y crea una nota nueva.
- Toca el botón de adjuntos (un clip, o una cámara en versiones antiguas de iOS) y elige Escanear documentos.
- Sujeta el iPhone sobre la página: la captura él solo. Toca Guardar.
- Toca el escaneo en la nota, toca Compartir y luego Imprimir.
Truco En Papiruno, Impresión rápida lo hace de una vez: escaneas la página y va directa a la impresora, como una fotocopiadora.
Las opciones de impresión, explicadas
Después de tocar Imprimir, estas opciones deciden lo que sale. Las que veas dependen de tu impresora.
Impresora
Tócala para elegir entre las impresoras AirPrint que tu iPhone ve en la red.
Copias
Toca + o − para imprimir lo mismo varias veces.
Intervalo de páginas
Imprime solo algunas páginas, por ejemplo de la 2 a la 4, en lugar del documento entero.
Doble cara
Imprime por las dos caras del papel. Solo aparece si la impresora puede hacerlo por sí sola.
Blanco y negro
Ahorra tinta de color en documentos que no la necesitan.
Tamaño y orientación del papel
Aparecen cuando la impresora los comunica. La mayoría de las impresoras simplemente usan el papel que hay en la bandeja.
Ver o cancelar una impresión
Mientras se imprime algo, abre el selector de apps (desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y detente un momento, o pulsa dos veces el botón de inicio) y toca Centro de impresión. Ahí ves cómo avanza el trabajo, y Cancelar impresión lo detiene. El Centro de impresión solo aparece mientras se está imprimiendo algo.
Si tu impresora no tiene AirPrint
AirPrint es la única forma de que un iPhone imprima por sí solo. Una impresora antigua que no lo tenga quizá pueda imprimir desde tu iPhone con la app de su fabricante, o desde un ordenador al que esté conectada. Papiruno, como cualquier app AirPrint, no puede imprimir en ella.
¿La impresora tiene AirPrint pero tu iPhone no la ve? Sigue estas soluciones para cuando el iPhone no encuentra impresoras AirPrint.
Imprime más con menos tinta
Papiruno es nuestra app para iPhone para escanear e imprimir con AirPrint. Todo lo anterior funciona sin ella. Añade lo que la impresión integrada no puede hacer:
- Varias páginas en una hoja: 2, 4, 6 o 9
- Ahorro de tinta: páginas más claras, con un texto igual de legible
- Impresión rápida: escanea una página e imprímela, como en una fotocopiadora
- Las dos caras del DNI en una página, a tamaño real
- Todos tus escaneos guardados en una biblioteca, listos para volver a imprimir

Preguntas
¿Necesito una app para imprimir desde el iPhone?
No. Si la impresora es compatible con AirPrint, tu iPhone puede imprimir en ella sin apps, controladores ni cuentas: toca Compartir y luego Imprimir. Apps como Papiruno añaden funciones como varias páginas por hoja o el ahorro de tinta.
¿Cómo sé si mi impresora es compatible con AirPrint?
Busca AirPrint en la caja, en el manual o en las especificaciones de la impresora. O simplemente pruébalo: si la impresora está encendida y conectada a la misma wifi, aparece en Impresora cuando tocas Imprimir.
¿Por qué no aparece Imprimir en el menú Compartir?
Imprimir suele estar debajo de la fila de apps y contactos, así que desplázate hacia abajo. Algunas apps no lo ofrecen. En ese caso, guarda el elemento en Archivos o en Fotos e imprímelo desde ahí.
¿Puedo imprimir a doble cara desde el iPhone?
Sí, si la impresora puede. Toca Imprimir y activa la opción de impresión a doble cara. Si no la ves, la impresora no puede imprimir por las dos caras por sí sola.
¿Puedo imprimir en una impresora que solo tiene USB?
No directamente: AirPrint funciona a través de la red. Algunos ordenadores y routers pueden compartir una impresora USB para que tu iPhone la vea, así que revisa los tuyos. Si no, imprime desde el ordenador.